ดิมิทาร์ เบอร์บาโคนฟ และก็ ไมเคิล โอเว่น ออกโรงยุให้ เจสซี่ ลินการ์ด ย้ายออกจาก แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เพื่ออาจรักษาเส้นทางอาชีพของตนเองเอาไว้ ซึ่งแม้ปลดปล่อยให้เป็นแบบนี้ต่อไปมีแต่ว่าจะถอยหลังลง

ดิมิทาร์ เบอร์บาโคนฟ และก็ ไมเคิล โอเว่น อดีตกาลสองผู้เล่นของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มีความเห็นว่า เจสซี่ ลินการ์ด มิดฟิลด์ตัวลืมของ “ภูติผีปีศาจแดง” ควรจะย้ายออกจากถิ่น โอลด์ แทรฟฟอร์ด หลังก่อนหน้านี้เกือบจะมิได้ลงเล่นให้สังกัดเดิมมากเท่าไหร่

ลินการ์ด พึ่งได้ลงในสนามในเกม เอฟเอ คัพ ที่ แมนยู เอาชนะ วัตฟอร์ด 1-0 เมื่อคืนนี้วันเสาร์ก่อนหน้านี้ โดยนัดนี้พึ่งเป็นการลงในสนามเกมที่ 3 ของเจ้าตัวในช่วงฤดูกาลนี้แค่นั้น โดยอีกสองเกมคือการลงเล่นในศึก คาราบาว คัพ ส่วนเกม พรีเมียร์ลีก และก็ แชมเปี้ยนส์ ลีก ลินการ์ด ไม่มีโอกาสสัมผัสเกมเลยสักครั้ง

ซึ่งในเรื่องนี้เอง เบอร์บาโคนฟ ได้ให้สัมภาษณ์กับ แอสโตร สื่อกีฬาต่างชาติโดยพูดว่าเวลาของ ลินการ์ด กับ “ภูติผีปีศาจแดง” หมดลงแล้ว “บอกตามจริงนะ เวลาของเขาหมดแล้ว”

“เขามิได้ลงเล่น เขาได้รับโอกาสเพื่อเฉิดฉาย, พิสูจน์ตนเองว่าเขาดีเพียงใด ไปแล้ว โอเล่ ไม่เชื่อมั่นในตัวเขามากพอที่จะส่งลงเล่น”

“และก็เอาตรงๆเลย เขาไม่มีที่ให้ลงเล่นเลยในทีมในตอนนี้ ด้วยเหตุผลดังกล่าว เมื่อคุณเป็นส่วนหนึ่งส่วนใดของทีมมาเป็นมาเวลานาน กำลังจะอายุ 28 ปี คุณจำต้องดูย้อนกลับไปถามว่า -เจอความสำเร็จมามากพอหรือยัง? แฮปปี้กับสิ่งที่ทำที่นี่ไหม? แล้วหมดเวลาของพวกเราหรือยัง?-”

“ด้วยเหตุผลดังกล่าว ผมมีความคิดว่าเขาควรจะย้ายออกไป เขาจำต้องไปที่ไหนสักที่เพื่อลงในสนาม”

“มันจะเป็นทีมที่เล็กมากยิ่งกว่า ยูไนเต็ด แต่ว่าเขาจะได้ลงเล่นเยอะขึ้นเพื่อกลับไปทำในสิ่งที่เขาสามารถทำเป็น ด้วยเหตุว่าผมจำขณะที่เขาลงเล่นให้ อังกฤษ แล้วทำแต้มให้ อังกฤษ ได้”

“แต่ว่าตอนนี้มันผ่านไปแล้ว และก็เขาจำต้องค้นหาตนเองใหม่เสมือนที่เขาเคยทำมาก่อนหน้านี้”
ขณะเดียวกัน โอเว่น อดีตกาลลำแข้ง “ภูติผีปีศาจแดง” ที่ผันตัวมาเป็นฉันรูก็มีความเห็นเหมือนกับ เบอร์บาโคนฟ “เขาเข้ามาอยู่กับทีมขณะที่ผมกับ เบอร์บาโคนฟ ยังอยู่ในทีม พวกเรามองเห็นปรับปรุงของเขา และก็เขาก็ก้าวมาสู่ขั้นที่แก่เยอะขึ้น และก็จำเป็นที่จะลงเล่นบ่อยๆในทีมในช่วงอายุของเขา”

“เขาอยู่ที่ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มาตลอด ด้วยเหตุผลดังกล่าวเขารู้สึกได้กับการเป็นผู้เล่น แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ตอนนี้มันเป็นเวลาที่จำต้องตัดสินใจกับชีวิต และก็ในเส้นทางอาชีพของเขาว่า -นี่พวกเราต้องการจะอยู่เพื่อแค่เป็นส่วนหนึ่งส่วนใดของผู้เล่นในทีมที่เป็นเลิศในทีมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลก หรืออยากได้ถอยหลังไปเพื่อได้ลงเล่นบ่อย แต่ว่าไม่มีโอกาสที่จะได้แชมป์อะไรเลย?”

“แม้เป็นผมแล้วล่ะก็ และก็ผมใช้เวลากับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มาตลอด ผมคงจะออกไปและก็พากเพียรได้ลงในสนามบ่อยๆ”